Илевън Лабс: Ново средство за преводи
Илевън Лабс: Ново средство за преводи Eleven Labs вече се използва доста добре от Отвъд Оградата. Препоръчваме на заинтересуваните да се запознаят. Това може да реши ключови проблеми с превеждане на видеоклипове. Може да е така необходимият инструмент за бързото им превеждане, че и дублиране.
Превод на видео/документални филми
Превод на видео/документални филми 12.02.2024 Здравейте, имам молба да ме насочите към програма/приложение, с което бих могъл по-лесно да направя превод на видео. Имам и няколко предложения за документани филми, които биха били интересни за българската публика. Благодая Ви предварително за отговора, В. Г. БГпреведи: Поставяме го тук за да обърнем внимание и евентуално повече […]
+ На вниманието на Bulgarian Times, белким някой от тях го прочете!
На вниманието на Bulgarian Times, белким някой от тях го прочете! 29.11.2023, BGprevedi, предишното Виждаме пак че https://thebulgariantimes.com/ е спрян по някаква причина, вероятно някакъв проблем с хостинга или просто цензура. Ние от БГпреведи предлагаме на тях безплатен хостинг и то без цензура! С изключение на файловете им (образи и видеа). Става въпрос за WordPress-инсталация. […]
Административни съобщения
Административни съобщения 08.11.2023 Търсим контакти на Емил Йотовски Емил Йотовски е написал книгата „Синдромът на сварената жаба“ и е наясно с голяма част от КУР-она измамата. Мартин Петрушев му има актуалните контакти, но ние не го познаваме. Ако можеш, намери актуален email. Невена и Дарина [https://www.videoclip.bg/watch/1692222_emil-jotovski-nyama-po-losho-za-edna-durzhava-ot-inteligenciya-o] Търсим някой който би желал да се заеме със […]
+ Account Suspended – thebulgariantimes.com
Account Suspended – thebulgariantimes.com Ако някой може да се свърже с тях, моля пишете. Въпросът е да ги спасим… https://thebulgariantimes.com Съобщение от P Сайта за сега може да се отвори така https://web.archive.org/web/20220918105521if_/https://thebulgariantimes.com/ Може да се спаси съдържанието. Има начин да се премахне и това! https://www.facebook.com/thebulgariantimes/ info@thebulgariantimes.com едва ли работи щом сайта е спрян Не разбирам […]
Браузърът Едж на Майкрософт (Edge – острие, ръб, край) превежда за секунди
Браузърът Едж на Майкрософт (Edge – острие, ръб, край) превежда за секунди 15.04.2023, BGprevedi Инсталирайте Едж и той идва с включено „Offer to translate pages that aren’t in a language I read“ – „Предлагане за транслиране на страница която не е на моя език“. Проверете че това е така: Горе вдясно има 3 точки, кликнете на […]
Някои се оплакват че нямат достъп до сайта
Някои се оплакват че нямат достъп до сайта 25.11.2022 Вече получихме няколко оплаквания че нямат достъп. Веднага да кажем че ако видите Request Header Fields Too Large Това значи че паметта на браузъра е пълна догоре. Изчиствате я и би трябвало да може да работи. При изчистването гледате да не си затриете паролите, защото ще […]
Джанет Осебард се занимава с извънземните от 25 години
Джанет Осебард се занимава с извънземните от 25 години Наскоро те излязоха с близо 3-часова презентация по този въпрос, и, както видяхме от началото й, те стигат до съшия извод за връзката между Кабала и ИЗ. Има ли желаещи да помогнат с този материал. Целта е да се направи само презентация по снимките от записа […]
Търсиме хора с английски език за субтитрени преводи
Търсиме хора с английски език за субтитрени преводи 17.09.2021, bgprevedi BGprevedi: Вече втори път получаваме следните имейли с искания за преводи от английски: Здравейте, Посещавам сайта от доста време вече и е един от основните ми източници за получаване на информация. Попаднах на една доста интересна поредица от клипове (от типа на Падането на кабала), […]
Извинения за многото имейли!
Извинения за многото имейли! Извиняваме се на абонатите за множеството имейли, получени в резултат на несвоевременно изключване на имейл-сървъра! Съжаляваме за неприятността! И така – остават 2 имейла на седмица, един през уикенда, а другия – в понеделник късно вечерта. Платформата остава без реклами и искания за пари под една или друга форма. Благодарим за […]
Има ли желаещи да превеждат от руски на български?
Има ли желаещи да превеждат от руски на български? Получихме оплакване че голяма част от нещата са на руски език, който е неразбираем за известна част от посетителите. Основната част е (и си остава) от английски. От друга страна, сега точно почти няма английска информация (т.е., има много разтягане на локуми и философи) и ние […]
Как да отпечатваме в pdf (ПиДиЕф-файл)
Как да отпечатваме в pdf (ПиДиЕф-файл) 30.11.2020, bgprevedi.com 08.02.2022, важна добавка Отидете тук и ‘пейст’-вайте предварително копирания url в текстовата кутия. Това си остава най-доброто средство за архивиране! За целите на архивирането на уеб-страници се налага да имаме удобно средство. Такава възможност се предлага от pdf-файловете, които се записват на локалния ви компютър. Методът за […]
Хора с ясен изговор
Търсиме хора с ясен изговор за Фулфорд или за друго Няма значение жени или мъже, но с ясно произношение. Хора, които ще четат на глас и ще записват с безплатната програма Audacity. Работата е доброволна, без заплащане и анонимна! Контактувайте ни ако имате желание! bgprevedi.com
Търсиме хора за дублаж
Търсиме хора за дублаж (намерихме, но са необходими хора за друго) Разбираме че има необходимост да се дублира на български Падането на Кабала. Говор е доста по-добре от субтитрите. Ще стане доста лесно. Трябват хора с добро произношение, които просто ще слушат със слушалки, а ще четат и произнасят субтитрите, следвайки емоционалните нюанси на авторката. […]
Прокси-посетителите са забранени!
*** ОТМЕНЯ СЕ! ПРОКСИ Е ГОЛЯМА ЧАСТ ОТ ЛЕГИТИМНИЯ ТРАФИК. ИЗВИНЕНИЯ! *** Прокси-посещенията генерират доста трафик, който няма нищо общо с целите на този сайт, и показват явни признаци на опити за хакване! Затова ние решихме да прекратим достъпа до този сайт за всички прокси-потребители. Прокси е термин който означава използване на друг сервер с […]
Изтегляне на файлове
Как да изтегляме файлове на локалния компютър? За голяма част от файловете браузърът може да стори това за вас. Когато се налага видео- или аудио-клипове да се изтеглят на локалния компютър, добре е да имате инсталирано едно „AddOn“ или „Extension“ в браузъра си. Другия вариант е да се използва независимата програма „ClipGrab“. Влезте в своя […]
Игрални списъци
Как да прескочим до определен клип, който се намира някъде вътре в един игрален списък? Искаме да отидем направо в някой вътрешен клип, понеже сме гледали игралния списък донякъде. В горния десен ъгъл ще видите меню за игралния списък, червената стрелка. Там пише колко отделни части са в този списък и тук те са 10. […]
Включване на субтитри
Как да включим субтитрите когато искаме превод на български? Това засега е възможно само в ютюб, или тубата както му викат. Докарайте курсора до СС и наблизо ще се появи подсказка („Subtitles/closed captions (c)“). Кликнете на СС. Появява се надпис горе ляво че се играят английски субтитри, които са автоматично генерирани. Ако обаче има поне […]
Преводачи и др.
Търсиме преводачи и лица с техничеси умения, като текстообработка, подготовка на филми и др. Участието е напълно доброволно и през свободното ви време. Ние не сме професионални преводачи. Необходимо е да имате 2-3 години с интензивно изучаване на английски език или други езици. Текстообработката изисква познаване на Copy & Paste за всеко-езични текстове. Работата с […]
Педофилия
Нуждаем се от хора с английски за превода на „Падането на кабала“, който до момента е преведен около 50%. Ние сме крайно шокирани от малтретирането на деца и бебета от управляващата световна Дълбинна държава. Българската общност има право да знае за това!
Абонамент, второ
Виждаме че много хора не са потвърдили имейла си. Ще дадем детайлни инструкции. Получили сте автоматично съобщение от системата за абониране под заглавие „Потвърдете абонамента си за Борбата за планетата Земя!„ Ако не го виждате във входящата (входната – Input) кутия, то остава да е в спам-кутията! Моля намерете го, защото е важно. Ако по […]
Абониране
Моля не забравяйте да потвърдите имейла си (проверете входящата кутия или спама). Там има съобщение че трябва да потвърдите имейла си. Ние също като вас не обичаме спама! Ако не потвърдите няма да получите нищо!