Европейският съд постанови дискриминация за руския закон за „гей-пропагандата“
20.06.2017, The Guardian, Дженифър Ранкин
Законодателството, забраняващо популяризирането на хомосексуалността, насърчава хомофобията, казва Европейският съд по правата на човека
Николай Алексеев
Руският закон, който забранява гей-„пропагандата“, насърчава хомофобията и дискриминацията, постанови Европейският съд по правата на човека с остро формулиран упрек към Кремъл.
Трима руски активисти за правата на гейовете заведоха дело срещу федералния закон от 2013 г., широко известен като закона за „гей-пропагандата“, след като бяха арестувани между 2009-12 г. за протест срещу местните анти-гейовски закони, които се превърнаха в модел за по-късния национален закон.
„Приемайки такива закони, [руските] власти засилват стигмата и насърчават хомофобията, която е несъвместима с представите за равенство, плурализъм и толерантност, присъщи на демократичното общество“, заяви ЕСПЧ със седалище в Страсбург в цялостно разрушаване на аргументите, изложени от Руските адвокати.
Руският закон забранява да се дава на децата каквато и да е информация за хомосексуалността и се смята, че е затруднил живота на гей-руснаците, които вече се борят с дълбоки социални предразсъдъци. Филмът на Дисни (*) „Красавицата и звярът“ е изпадна в немилост от закона, когато депутат от управляващата партия призовава мюзикълът да бъде забранен.
Един от активистите, които заведоха случая, беше арестуван, след като застана пред средно училище в Рязан с плакати, в които се казваше „хомосексуалността е нормална“ и „гордея се с моята хомосексуалност“.
Вторият и третият жалбоподател бяха пикетирали обществена библиотека в Архангелск с банери, в които бяха изброени известни руснаци, за които се смята, че са гейове. Един от транспарантите гласи: „Децата имат право да знаят. Великите хора също са понякога гейове; гей-хората също стават страхотни. Хомосексуалността е естествена и нормална.“ Един от мъжете проведе поредния протест в административна сграда в Санкт Петербург.
Тримата мъже бяха глобени за нарушаване на закона и обжалваха ЕСПЧ в Страсбург, след като конституционният съд на Русия прекрати делата им. В дългоочакваното решение ЕСПЧ раздели аргументите, изложени от руските правителствени адвокати, отхвърляйки твърденията, че законът защитава обществения морал, здравето и правата на другите хора.
Съдът реши, че подобни мерки са „вероятно да имат обратен ефект при постигане на декларираните легитимни цели за защита на здравето и защитата на правата на другите“, като същевременно каза, че неясната формулировка отваря вратата за злоупотреба.
Той заключи, че Русия е нарушила Европейската конвенция за правата на човека относно свободата на изразяване (член 10) и забраната за дискриминация (член 14). Държавата е осъдена да плати щети на обща стойност 43 000 евро (37 800 британски лири) плюс разходи и лихви в рамките на три месеца.
Решението беше становището на мнозинството на шестима от седем от съдиите, само руският съдия Дмитрий Дедов предложи особено мнение.
Говорител на Владимир Путин заяви, че Кремъл ще проучи решението, съобщиха местните медии. Между 2014-16, 14 души са били глобени по този закон, според независимия уебсайт Meduza.
Николай Алексеев, руски активист за правата на гейовете, определи решението като „огромна съдебна победа за ЛГБТ-хората в Русия“.
„Успяхме законно да докажем, че приемайки тези закони, руските власти са нарушили своите международни ангажименти съгласно европейската конвенция“, каза той.
Хомосексуалността е декриминализирана в Русия през 1993 г., но предразсъдъците остават широко разпространени. Смята се, че руските анти-гейови закони са допринесли за нарастване на нелегалната бдителност в цялата страна, като гейовете са примамвани на срещи, преди да бъдат бити и унижавани, често пред камерата.
Анти-гейовата кампания в южната република Чечения, организирана от службите за сигурност, доведе до задържането и затварянето на поне 100 мъже. За много от тях се знае, че са били измъчвани, а за някои се смята, че са били убити. През май руските власти заявиха, че разследват докладите.
Русия се присъедини към Съвета на Европа през 1996 г., като го постави под юрисдикцията на съда по правата на човека.
Руското правителство беше защитило своя закон, аргументирайки, че много граждани не одобряват хомосексуалността, но съдът отхвърли тези аргументи, като отбеляза, че правата на малцинствата стават „теоретични“, когато са обусловени от приемането от мнозинството.
Във вторник външният министър Сергей Лавров отхвърли критиките по отношение на руското отношение към гейовете.
„По отношение на ЛГБТ не съдим за тази или онази ориентация“, каза той пред репортери в Москва.
Под линия: (*) – Дисни е добре известна със своите филми за деца! На една картинка за деца се появява пенис. Използват грубо, непочтително говорене! Героите правят доста сексуални намеци! Крайно неподходящо за деца!
СТОЙТЕ НАСТРАНИ ОТ ДИСНИ! Не давайте на децата си техните продукти, защото това ще доведе до покваряването им!
Превод: „Малката русалка.“ На оригиналната VHS-корица има голям златист пенис. Слухът е, че пенисът е умишлено съставен като последен акт на неподчинение от недоволен художник на Дисни, който е бил съкратен. Истината е, че художникът, създал корицата, не е работил за самия Дисни, следователно не е бил недоволен служител и твърдението за кулата на пениса че била напълно неволна. (Ха-ха-ха, решете сами!)
