Те са сред нас, 1988

29.04.2011, Dokumentalni

Когато човек вади от джоба си банкноти, с изненада установява, че от тях се излъчва посланието „Това е твоят Бог“. Някои иначе добре познати лица от средствата за масова информация, а и много от хората по улиците, в действителност имат не съвсем човешки облик.

Оригиналът (They Live) се превежда дословно като „Те живеят“. Обаче ние предлагаме по-добър превод – „Те са сред нас“, което по-добре отговаря на тематиката на филма.

Филмът отдавна стана класика, а режисьорът Карпентър получи порицание от хазарската мафия за продукцията си. И е разбираемо, защото нещата са твърде откровени, без намеци.

Приятно гледане!

Споделете: